佛教辞典 > 中国大百科全书

菩萨戒本(Bodhisattva-pratimoksa)

Pusa jieben   佛教大乘戒律书。亦称《菩萨善戒经》、《瑜伽戒本》等。汉译题为弥勒说,藏译题为无...

普慧藏

Puhuizang   1943年由盛普慧出资在上海成立普慧《大藏经》刊行会,汇集南传、北传诸经论,校正前...

普宁藏

Puningzang   杭州路余杭县白云宗南山大普宁寺大藏经。始刻于元世祖至元十四年(1277),至元二...

契丹藏

Qidanzang   约在辽兴宗(1031~1054)时开雕。又名辽藏。它在《开宝藏》天禧修订本的基础上...

碛砂藏

Qishazang   平江府碛砂延圣院大藏经。延圣院在今江苏吴县陈湖,后改名碛砂禅寺。约在南宋宝庆至绍定...

清净道论(Visuddhimagga)

Qingjingdaolun   研究上座部佛教思想和教理的重要论书。觉音著。约成书于5世纪,被誉为三藏典...

摄大乘论(Mahayana-samuparigraha-sastra)

Shedachenglun   佛教大乘瑜伽行派的基本论书。简称《摄论》。印度无著撰。梵文原本已佚。中国先...

胜鬘经(Srimala-devi simhanada-sutra)

Shengmanjing   佛教经典。属如来藏系。全称《胜鬘狮子吼一乘大方便方广经》,一称《狮子吼经》。...

十诵律(Sarvastivada-vinaya)

Shisonglu   佛教戒律书。又称《萨婆多部十诵律》。后秦弗若多罗和鸠摩罗什等译。61卷。相传律文原...

四分律(Dharmagupta-vinaya)

Sifenlu   佛教戒律书。亦称《昙无德律》。原为印度上座部系统昙无德部(法藏部)所传戒律。后秦佛陀耶...

四十二章经

Sishi'er Zhang Jing   佛教经典。1卷。相传此经为中国第一部汉译佛经,但由于中国文献中...

天海藏

Tianhaizang   由德川家光发起,日本僧正天海主持,于1637~1648年在东睿山宽永寺雕造(一...

万历藏

Wanlizang   约在明万历十七年至清顺治十四年(1657)刻造的私版藏经。原藏广西全州金山寺(部分...

卐续藏经

Wanxuzangjing   日本藏经书院于《卐正藏经》编印完毕后,在前田慧云主持下,由中野达慧负责,广...

卐正藏经

Wanzhengzangjing   日本京都藏经书院于1902~1905年编辑铅印。又称日本藏经书院大藏...

唯识二十论(Vijnaptimatratasiddhi-vimsa-kakarika-sastra)

weishiershilun   印度佛教大乘瑜伽行派论书。中国佛教法相宗所本主要论书之一。亦称《二十唯识...

唯识三十颂(Vijnaptimatratasiddhi-trimsai-kakarika-sastra)

weishisanshisong   印度佛教大乘瑜伽行派论书。中国佛教法相宗所本主要论书之一。亦称《唯识...

维摩经(Vimalakirti-nirdesa-sutra)

Weimojing   佛教经典。全称《维摩诘所说经》,一称《不可思议解脱经》,又称《维摩诘经》。后秦鸠摩...

无量寿经(Aparimitayur-sutra)

Wuliangshoujing   佛教经典。一名《大无量寿经》,简称《大经》、《双卷经》等。与《阿弥陀经...

武林藏

Wulinzang   明永乐末年在杭州刻印的大藏经。1982年发现。仅残存17卷,为9种经籍的零散卷册。...

异部宗轮论(Samayabhedo-paracanacak-ra-sastra)

Yibuzonglunlun   佛教说一切有部论书。异部,指宗派之部类各异,宗轮,谓所宗之法互有取舍,如...

永乐北藏

Yonglebeizang   继《永乐南藏》之后,于永乐十九年(1421)在北京雕造的大藏经。明正统五年...

永乐南藏

Yongle Nanzang   为明永乐年间据《洪武南藏》的重刻本,编次有所改动。经版57160块。全藏...

瑜伽师地论(Yogacara-bhumi-sastra)

yujiashidilun   佛教论书。简称《瑜伽论》。瑜伽师地,意即瑜伽师修行所历的境界(十七地),故...

圆觉藏

Yuanjuezang   湖州思溪圆觉禅院大藏经。密州致仕观察使王永从全家发愿捐助,比丘净梵、宗鉴、怀深...

杂阿含经(Samyuktagama-sutra)

Za'ahanjing   原始佛教基本经典。北传佛教四部阿含之一。因所集诸经篇幅短小,事多杂碎,故名。玄...

杂阿毗昙心论(Samyuktabhidharma-hrdaya-sastra)

Za'apitanxinlun   佛教说一切有部论书。简称《杂心论》。印度法救著,南朝宋僧伽跋摩译。11...

增一阿含经(Ekottaragama-sutra)

Zengyi'ahanjing   原始佛教基本经典。北传四部阿含之一。东晋僧伽提婆译。51卷(一作50卷...

赵城藏

Zhaochengzang   1933年首次在山西赵城县霍山广胜寺发现。该藏系金代民间劝募,在山西解州(...

中阿含经(Madh yamagama-sutra)

Zhong a hanjing   原始佛教基本经典。北传佛教四部阿含之一。因所集各经篇幅适中,故名。东晋...

中华大藏经

Zhonghua Dazangjiang   中国《中华大藏经》编辑局主编。汉文部分将收录历代藏经中特有的...

中论(Madhyamika-sastra)

zhonglun   佛教论书。又称《中观论》或《正观论》,与《十二门论》、《百论》合称三论宗据以立宗的三...

资福藏

Zifuzang   安吉州思溪法宝资福禅寺大藏经。开雕年月不详。南宋淳熙二年(1175)竣工。全藏599...

阿含(agama)

ahan   原始佛教基本经典。各类阿含经的统称。为梵文的音译,也作阿晗 、阿含暮、阿笈摩等。《长阿含经序...

巴利三藏注疏

Balisanzang zhushu   佛教上座部律、经、论疏释的总称。原系古僧伽罗文,包括《大疏》等古...

巴利语系大藏经

Baliyuxi Dazangjing   南传上座部所传佛教典籍的丛书。佛教自传入锡兰(今斯里兰卡)后,...

藏文大藏经

Zangwen Dazangjing   藏传佛教典籍的丛书。佛教自7世纪初由汉族地区、印度和尼泊尔分别传...

大藏经(tri-pitaka)

Dazangjing   佛教典籍的丛书。又名一切经、契经、藏经或三藏。内容包括经(释迦牟尼在世时的说教以...

大乘经(Mahayana sutra)

Dachengjing   大乘佛学经典的总称。又称大乘修多罗、菩萨契经、方等经、方广经或大方等经等。相对...

大乘律(Mahayana Vinaya)

Dachenglu   佛教大乘戒律书的总称。又称大乘毗尼、菩萨毗尼或菩萨律藏、菩萨调伏藏等。为修大乘菩萨...

大乘论(Mahayana sastra)

Dachenglun   大乘佛学所属论书的总称。又称大乘阿毗昙、菩萨对法藏等。相对于小乘论而言。一般把阐...

大毗婆沙论(Abhidharma-mahavibhasa-sastra)

Dapiposhalun   佛教说一切有部论书。全称《阿毗达磨大毗婆沙论》。玄奘译,嘉尚、大乘光等笔受。...

傣文大藏经

Daiwen Dazangjing   部派佛教南传上座部巴利语系大藏经之一。有三种不同的方言文字写刻本,...

汉文大藏经

Hanwen Dazangjing   汉译佛教典籍的丛书。佛教传入中国后,其经典经过历代的翻译、流通,数...

六足论(Satpada sastra)

Liuzulun   小乘佛教说一切有部的六部论书的统称。该部基本典籍常被称为一身六足。一身指迦多衍尼子所...

满文大藏经

Manwen Dazangjing   汉文大藏经的满文选译编刻本。又称国语译汉全藏经或国语译大藏经。清乾...

上座部七部论

Shangzuobu Qibulun   南传上座部佛教的七部论书,即《法聚论》、《分别论》、《界论》、《...

西夏文大藏经

Xixiawen Dazangjing   汉文大藏经的西夏文译刻本。始刻时间不详。元大德六年(1302)...

小乘律(Hinayana vinaya)

Xiaochenglu   佛教小乘戒律书的总称。又称小乘毗尼、声闻毗尼或声闻律藏、声闻调伏藏等。为修小乘...

小乘论(Hinayana sastra)

Xiaochenglun   小乘佛学所属论书的总称。又称小乘阿毗达磨、小乘阿毗昙等。相对大乘论而言。在小...

顿渐之争

dunjianzhizheng   8世纪末吐蕃佛教内部不同观点的论争。顿,一作顿门,以汉地佛教禅宗僧人大...

佛本之争

Fuobenzhizheng   7世纪中叶至10世纪下半叶,吐蕃社会外来佛教与原有本教间的相互斗争。7世...

结集(samgiti)

jijei   佛教名词。意为合诵或会诵。即由佛教徒集会,对佛陀学说进行会诵。经过讨论、甄别、审核,最后用...

老子化胡之争

laozihuahuzhizheng   中国佛道之争的一次历史事件。简称化胡之争。佛教传入中国之初,一度...

三武一宗禁佛

Sanwuyizongjinfuo   中国历史上四次由封建帝王发动的禁止佛教事件。这四位帝王是:北魏太武...

沙门不敬王之争

Shamenbujingwangzhizheng   中国佛教史事。佛教初传入汉地之际,沙门原不跪帝王,只...

神灭与神不灭之争

Shengmeiyushengbumeizhizheng   中国佛教史事。人的形体死亡之后,精神消失还是...

阿底峡(Atisa 982~1054)

Aidixia   古印度僧人、佛学家。汉名无极自在,本名月藏,法名燃灯吉祥智。生于巴格浦尔(另说班加尔或...

阿育王

aiyuwang   佛教护法名王。亦译阿输迦。意译无忧王。印度孔雀王朝第三代国王。生卒年月不详。在位年代...

安世高(约2世纪)

Ashigao   佛教学者。到中国传播说一切有部阿毗昙学说和禅法的第一位外籍僧人。本名清,原为安息国太子...

不空(Amoghavajra 705-774)

bukong   唐代僧人。密宗祖师之一。全称不空金刚。师子国(今斯里兰卡)人。与善无畏、金刚智并称开元三...

草堂

Caotang   北宋佛教禅宗云门宗僧人。越南草堂禅宗派的创始人。生卒年和姓氏不详。11世纪中叶至占婆(...

陈那(Dignaga 约5~6世纪)

Chenna   古印度大乘佛教瑜伽行派论师,佛教新因明的创始人,后人称为中世纪正理学之父。据《大唐西域记...

澄观(738~839)

Chengguan   唐代僧人。华严宗四祖。俗姓夏侯,越州山阴(今浙江绍兴)人。11岁从宝林寺霈禅师出家...

大乘和尚(约8世纪)

Dacheng Heshang   中国汉地佛教禅宗在吐蕃的代表人物。一作摩诃衍那。早年在长安学习佛教禅宗...

道安(312~385)

Daoan   东晋僧人。常山扶柳(今河北冀县)人。18岁出家,因其形貌黑丑,未被重视,令作农务。但因他的...

道济(1150?~1209)

Daoji   南宋僧人。又名湖隐、方圆叟。俗姓李。天台(今属浙江)人。他的神异故事广泛流传于民间,通称济...

道生(?~434)

Daosheng   东晋、南朝宋间僧人。亦称竺道生。俗姓魏。巨鹿(今属河北)人。寓居彭城(今江苏徐州)。...

道宣(596~667)

Daojun   唐代僧人。律宗创始人,佛教史学家。俗姓钱。原籍丹徒(今属江苏),一说长城(治所在今浙江长...

道元(Dogen 1200~1253)

daoyuan   日本佛教曹洞宗创始人。俗姓源,号希玄,京都人。内大臣久我通亲之子。14岁就比睿山天台座...

德清(1546~1623)

Deqing   明末僧人。字澄印,别号憨山。俗姓蔡。安徽全椒人。少年信佛,19岁礼云谷出家,专心念佛,当...

法藏(643~712)

Fazang   唐代僧人。华严宗实际创宗者,宗内称为三祖。本康居国人,其祖父侨居长安,以康为姓。17岁入...

法称(Dharmakirti 约6~7世纪)

Facheng   古印度大乘佛教瑜伽行派论师,佛教因明大家。据多罗那他《印度佛教史》第26章的记载,生于...

法护(Dharmaraksa)

Fahu   西晋僧人。原籍月氏,世居敦煌。本姓支,8岁依竺高座出家,故名竺法护。音译昙摩罗刹,刹亦作察。...

法显(约667~422)

Faxian   东晋僧人、旅行家。俗姓龚,平阳郡武阳(今山西襄丘)人。3岁时,父母送其至寺院出家。20岁...

法尊(1902~1980)

Fazun   现代中国僧人。俗姓温,字妙贵。河北深县人。早年于五台山显通寺玉皇顶出家,1922年在北京法...

佛图澄(232~348)

Fuotudeng   西晋、后赵时僧人。本姓帛,西域龟兹人。9岁出家于乌苌国,两度到罽宾学法。能诵经数十...

佛陀跋陀罗(buddhabhadra 359~429)

Fuotoubatuoluo   后秦时来华印度僧人。亦称佛大跋陀、觉贤。古印度迦毗罗卫国(今尼泊尔境内)...

灌顶(561~632)

Guanding   隋唐僧人。天台宗五祖。俗姓吴,字法云。原籍常州义兴(今江苏宜兴),后迁临海章安(今属...

桂伯华(1861~1915)

Guibuohua   中国佛教居士。名念祖。江西九江人。早岁就读江西南昌豫章书院。曾随康有为、梁启超从事...

韩清净(1884~1949)

Hanqingjing   中国佛教学者、居士。原名克宗,又名德清。河北河间人。18岁时中乡试举人。因研读...

弘一(1880~1942)

Hongyi   中国僧人。俗姓李,幼名文涛,又名广平,字叔同,别号息霜,法名演音,别号晚晴老人。原籍浙江...

护法(Dharmapala 约6世纪中叶)

Hufa   古印度大乘佛教瑜伽行派论师。音译达磨波罗。为南印度达罗毗荼国建志补罗城一大臣之子。幼怀雅量,...

惠果(?~805)

Huiguo   唐代密宗僧人。因常住青龙寺东塔院,世称青龙寺和尚。俗姓马。京兆府万年县(今陕西西安人)。...

惠能(638~713)

Huineng   唐代僧人。中国佛教禅宗六祖。一作慧能。俗姓卢,范阳(今北京大兴)人。幼随父流放岭南新州...

慧皎(497~554)

Huijiao   南朝梁时僧人、佛教史学家。会稽上虞(今属浙江)人。出家后博通内外学,于佛教经、律深有研...

慧远(334~416)

Huiyuan   东晋僧人。雁门楼烦(今山西崞县东部)人。俗姓贾。幼随舅父游学许洛。综博《六经》,尤善老...

吉藏(549~623)

Jizang   隋唐僧人,中国佛教三论宗创立者。因祖籍安息,故亦称胡吉藏。生于建康(今江苏南京)。俗姓安...

寂护(Santiraksita 705~762)

Jihu   印度佛教僧人。今印度比哈尔邦人。早年出家,为大乘佛教自续中观派创始人清辨的五传弟子,在当时印...

寂天(Santideva 约7世纪)

Jitian   古印度佛教思想家。据西藏资料记载,他是南印度梭罗修多罗国德铠王的儿子,原名寂铠,出家后改...

迦腻色迦(Kaniska)

Jianisejia   佛教护法名王。印度贵霜王朝第三代国王。又译作割尼尸割、 腻迦、葛诺歌。生卒年月不...

鉴真(687~763)

唐代律宗僧人。俗姓淳于,扬州江阳县(今江苏扬州)人。晚年受日僧礼请,东渡传律,履险犯难,双目失明,终抵奈良...

戒日王(Siladitya 约590~647)

Jieriwang   佛教护法名王。印度塔内萨尔王国普湿婆提王族第六代国王。音译曷利沙、曷利沙伐弹那,意...

戒贤(Silabhadra 约528~651 )

Jiexian   古印度大乘佛教瑜伽行派论师。音译尸罗跋陀罗。出身东印度三摩 吒国王族,属婆罗门种姓。少...

敬安(1851~1912)

Jingan [PIC ZJJing04.GIF]   中国僧人。字寄禅,号八指头陀。俗姓黄。湖南湘潭人。...

鸠摩罗什(Kumarajiva 344~413,一说350~409)

Jiumoluoshi   后秦僧人、译经家。又译鸠摩罗什婆、鸠摩罗耆婆,略作罗什。意译童寿。父鸠摩罗炎出...

巨赞(1908~1984)

Juzan   中国僧人、佛教学者。俗姓潘,名楚桐,江苏江阴人。江阴师范学校毕业后,曾肄业于上海大夏大学。...

觉音(Buddhaghosa 5世纪中叶)

Juezan   南传上座部巴利语系佛教著述家。亦译佛音。出生于北印度菩提伽耶附近的婆罗门种姓,通吠陀学,...

康僧会(?~280)

Kangsenghun   三国吴僧人。祖籍康居,世居天竺,后移居交趾。年十余丧父母,服满出家。好学博览,...

空海(Kukai 774~835)

Konghai   日本佛教真言宗创始人。俗姓佐伯,幼名真鱼。赞岐国(今香川县)人。15岁学《论语》、《孝...